Como proteger os direitos de autor de um vídeo – O guia definitivo [2022 Costs Update]
Proteger o seu conteúdo é muito importante na difusão profissional. Quando a maioria das pessoas pensa em manter os seus vídeos seguros, o seu primeiro pensamento vai para a proteção por palavra-passe, encriptação topo de gama e outras práticas de segurança semelhantes.
Para além destas medidas de segurança, deve prestar atenção aos direitos de autor do seu vídeo. Se quer realmente proteger o seu conteúdo, a proteção dos direitos de autor dos seus vídeos deve estar no topo da sua lista.
Hoje, vamos explorar alguns aspectos relacionados com os direitos de autor dos vídeos. Definiremos direitos de autor, explicaremos o que precisa de saber sobre conteúdos de vídeo protegidos por direitos de autor, como proteger os direitos de autor do seu vídeo junto do U.S. Copyright Office e quando pode perder os direitos sobre o seu vídeo. Facilitar-lhe-emos a compreensão dos direitos de autor do seu conteúdo de vídeo.
Também analisaremos os custos envolvidos no registo dos direitos de autor de vídeo. Para concluir, vamos abordar a questão de como adicionar direitos de autor a um vídeo do YouTube.
Índice:
- O que são direitos de autor?
- Direitos de autor de vídeo: O que precisa de saber
- Como proteger os direitos de autor de um vídeo
- Quanto custa a proteção dos direitos de autor de um vídeo?
- Um método alternativo para o vídeo com direitos de autor
- Pode perder os seus direitos de vídeo?
- Como proteger os direitos de autor de um vídeo do YouTube
- Conclusão
O que são direitos de autor?
Quando cria algo, seja um vídeo, um livro, um produto ou outra propriedade intelectual, é provável que queira ter os direitos da sua criação. Ao registar os direitos de autor da sua criação, está a estabelecer que é o seu proprietário e que mais ninguém tem o direito de a reproduzir ou utilizar.
Existem algumas características implícitas de direitos de autor que são assumidas aquando da materialização da sua criação, mas isso varia consoante o meio. Por exemplo, o vídeo está automaticamente protegido por direitos de autor a partir do momento em que é criado, pelo que estes aspectos se aplicam automaticamente. Esta é uma componente importante da legislação sobre direitos de autor de vídeo.
Estas características incluem a exclusividade, a designação, a duração da proteção, as limitações à aplicabilidade e a adesão internacional.
Exclusividade
Exclusividade nos direitos de autor significa que o proprietário do conteúdo (e dos direitos de autor) tem direitos exclusivos que não podem ser reclamados por qualquer outra pessoa ou organização sem autorização explícita. Esta é uma componente importante da legislação sobre direitos de autor de vídeo.
Designação
Os direitos de autor podem ser transaccionados, comprados e vendidos. Isto significa que pode transferir a propriedade do seu conteúdo para outra pessoa designada ou pode receber direitos sobre o conteúdo de outra pessoa com a sua autorização.
É possível transferir a propriedade apresentando o pedido por escrito e solicitando a sua verificação pela organização cumpridora. Para fazer o transferência oficial Se a transferência for oficializada, o proprietário original pode apresentar um pedido de registo no gabinete de direitos de autor dos EUA. Se quiser seguir as leis de direitos de autor de vídeo, trabalhe sempre com o gabinete de direitos de autor dos EUA.
Note-se que o proprietário original também pode apresentar um pedido de cancelamento da transferência em algumas circunstâncias.
É igualmente de referir que que o proprietário deve ceder a propriedade a outra pessoa. Ninguém pode apropriar-se da propriedade de outrem sem autorizaçãoexceto em circunstâncias muito raras.
Duração
Os direitos de autor variam em duração do acesso de país para país. Ao abrigo da lei de direitos de autor dos EUA, proteção dos direitos de autor prolonga-se por toda a sua vida mais 70 anos. Outros países têm leis de direitos de autor diferentes, mas os Estados Unidos têm tratados com a maioria deles que exigem o reconhecimento mútuo das obras protegidas por direitos de autor de cada um. Isto significa que tem proteção dos direitos de autor do vídeo durante toda a sua vida.
Adesão internacional
Graças a uma série de tratados e leis que são respeitados a nível internacional, os direitos de autor têm normalmente reciprocidade além-fronteiras.
Três dos tratados e leis mais importantes que são relevantes para esta questão incluem Lei de Implementação da Convenção de Berna de 1988 a Lei sobre os Acordos do Uruguay Round de 1994 e o GATT/Acordo sobre os Aspectos dos Direitos de Propriedade Intelectual Relacionados com o Comércio (TRIPS).
Estes tratados ajudam a tornar os direitos de autor de vídeo menos confusos entre fronteiras internacionais, o que é especialmente importante no caso de conteúdos de vídeo em linha que podem ser facilmente partilhados em todo o mundo.
Aplicabilidade
Existem algumas leis que permitem a utilização de materiais protegidos por direitos de autor em algumas situações. Estes “Leis de “Utilização Justa aplicam-se a pessoas que estão a utilizar material protegido por direitos de autor para crítica ou comentário. É importante compreender como é que a utilização justa se aplica ao material de vídeo protegido por direitos de autor que possa produzir.
Por exemplo, se alguém estiver a fazer uma crítica a um filme, pode utilizar legalmente clips ou citações do filme. O mesmo se aplica ao trabalho escrito e ao áudio. No entanto, se o proprietário do conteúdo considerar que a pessoa que está a utilizar o seu conteúdo está errada ao fazê-lo, o proprietário tem a liberdade de contestar legalmente a utilização. É por isso que também é importante compreender como reivindicar os direitos de autor de um vídeo, o que pode variar de plataforma para plataforma.
Direitos de autor de vídeo: O que precisa de saber
A partir do momento em que criou o seu vídeo e o colocou numa “forma tangível”, o vídeo é legalmente seu. Isto aplica-se a um ficheiro no seu disco rígido ou a um ficheiro carregado na Internet. Independentemente do local onde é armazenado, um O vídeo está protegido pela lei dos direitos de autor desde o momento da sua criação. Não existe um processo complicado para colocar um direito de autor num vídeo; este existe assim que o cria.
Tem a opção de registar a obra no Gabinete de Direitos de Autor mas tal não constitui um requisito legal.
Embora não seja necessário nem exigido registar o seu vídeo no Gabinete de Direitos de Autor dos Estados Unidos para que fique abrangido pela lei dos direitos de autor, é uma boa ideia dar o passo extra para o proteger o vídeo.
Este é especialmente verdadeiro se tiver despendido muito tempo e dinheiro na criação de um vídeo específico. Por exemplo, um YouTuber provavelmente não precisa de direitos de autor para um vlog de 5 minutos, mas um cineasta provavelmente quereria ter direitos de autor para o documentário que passou anos a fazer. Trabalhar com o Gabinete de Direitos de Autor dos EUA é o passo certo para conteúdos de vídeo de duração intensiva.
A forma mais rápida de obter direitos de autor de um vídeo é registá-lo no Escritório de Direitos Autorais dos EUA sítio Web. O registo junto desta entidade oficial elimina qualquer ambiguidade quanto ao estatuto do vídeo protegido por direitos de autor. Fornece provas prima facie em qualquer ação judicial que possa ser intentada por violação de direitos de autor e facilita muito a cobrança de indemnizações nesse caso. É uma forma clara de estabelecer os seus direitos de vídeo.
Como proteger os direitos de autor de um vídeo
Quer saber como reivindicar os direitos de autor de um vídeo? A proteção dos direitos de autor de um vídeo nos Estados Unidos é fácil. Eis os 5 passos simples para obter direitos de autor de um vídeo e manter os direitos de vídeo do seu conteúdo junto do Gabinete de Direitos de Autor dos EUA:
- Aceder ao sítio Web do sítio Web do Electronic Copyright Office e clique em “Iniciar sessão no eCO”.
- Inscreva-se escolhendo um nome de utilizador e uma palavra-passe.
- Preencha um formulário eletrónico para registar o seu vídeo.
- Carregue uma cópia do ficheiro de vídeo e anexe-a ao seu formulário preenchido. Também pode enviá-lo posteriormente num disco.
- Pagar a taxa (discriminada na secção seguinte)
O Copyright Office é alimentado pelo governo, pelo que o processamento do seu registo pode demorar algum tempo. O Copyright Office diz que se deve esperar até oito meses. Durante todo o tempo de processamento da sua candidatura, o seu vídeo está protegido por direitos de autor.
Os criadores de vídeos também têm a opção de enviar os seus vídeos para o Copyright Office em formato de disco em formato de disco.
No entanto, se se encontrar num conflito legal, não é necessária a conclusão imediata do processo de registo pelo Copyright Office. Depois de ter apresentado o seu registo, exerceu a devida diligência.
Se, por acaso, tiver de intentar uma ação judicial relativamente a um vídeo específico, o tribunal deverá reconhecer o seu esforço para obter direitos de autor sobre o conteúdo, mesmo que o Gabinete de Direitos de Autor não tenha processado o seu registo.
Gostaríamos de reiterar que não é necessário registar o seu vídeo no Copyright Office para obter direitos de autor. O seu conteúdo é automaticamente seu após a criação do seu vídeo, mas o registo fornece provas claras a utilizar se precisar de tomar medidas legais contra a infração.
Quanto custa a proteção dos direitos de autor de um vídeo?
Há uma variedade de taxas envolvidas na proteção dos direitos de autor de um vídeo. Segue-se um resumo básico das taxas que pode esperar:
- Inscrição eletrónica em linha: 45 a 65 dólares
- Arquivo em papel: $125
- Pedido de renovação: $100 a $125
- Reivindicação de direitos de autor restaurada: $100
- Pré-registo de certas obras não publicadas: $200
Com estes números em mente, vamos aprofundar um pouco mais algumas das taxas mais importantes a ter em consideração.
Taxas de registo
A taxa mais importante a considerar quando se solicita direitos de autor para um vídeo é a taxa de registo. Dentro desta categoria, há uma variedade de taxas a considerar. A maioria dos candidatos apenas terá de pagar uma destas taxas.
Para o registo eletrónico em linha, a taxa varia entre 45 e 65 dólares. A inscrição para autores individuais, os mesmos requerentes, uma obra, e não para contratações é de 45 dólares. Todos os outros registos custam 65 dólares. A apresentação em papel dos formulários PA, SR, TX, VA, SE custa 125 dólares. Todas estas taxas são para o registo inicial.
Existem também taxas de registo aplicáveis quando se trata de proteger os direitos de autor de uma obra que ainda não foi publicada.
- O registo de uma reivindicação num grupo de obras não publicadas custa 85 dólares
- O registo de actualizações ou revisões de uma base de dados que consista predominantemente em obras não fotográficas custa 500 dólares.
- O registo de um pedido de renovação com o formulário RE custa 125 dólares sem adenda.
- Se pretender alterar o pedido, tem de pagar uma taxa adicional de 100 dólares.
- Uma reclamação de direitos de autor restaurada com um formulário GATT custa 100 dólares.
Taxas diversas
Há uma variedade de outras taxas para diferentes acções de que poderá necessitar depois de ter registado os direitos de autor do seu vídeo. Estas incluem taxas de recuperação e cópias, registo de documentos, Serviços da Divisão de Licenças e serviços especiais.
Para mais informações sobre estas e outras taxas de direitos de autor, consulte a tabela de taxas de direitos de autor do Escritório de Direitos Autorais dos EUA.
Um método alternativo para o vídeo com direitos de autor
Se decidir não aplicar os direitos de autor ao seu vídeo através do U.S. Copyright Office, recomendamos que tome algumas medidas para garantir que o seu direito ao conteúdo é reconhecido e protegido. A forma mais básica de o fazer é incluir um aviso de direitos de autor no primeiro minuto do seu vídeo.
O formulário-tipo do aviso de direitos de autor tem a seguinte estrutura:
Copyright (ou ©) [year released] por [name of owner]. Todos os direitos reservados.
Por exemplo, se um organismo de radiodifusão fictício chamado John Smith estiver a lançar um vídeo em 2015, o aviso deve indicar “© 2015 by John Smith. Todos os direitos reservados”.
Este é o estilo mais minimalista que a maioria das emissoras utilizaria. Pode também acrescentar uma frase adicional, como “Nenhuma parte deste vídeo pode ser reproduzida ou transmitida sob qualquer forma ou por qualquer meio, eletrónico ou mecânico, sem a autorização por escrito do detentor dos direitos de autor.”
Esse texto adicional reitera o ponto e torna claro que a emissora não concede permissão para transmissão ou reprodução por utilizadores não autorizados. Esta é uma excelente forma de garantir a proteção dos direitos de autor do vídeo.
Dependendo da natureza do seu conteúdo de vídeo, a utilização de uma marca de água também é uma boa ideia para garantir que não é utilizado indevidamente. Além disso, se alguém roubar o seu conteúdo com marca de água, este será facilmente identificável como sendo seu.
Pode perder os seus direitos de vídeo?
Muitos serviços de alojamento de vídeo gratuitos e de nível de consumidor exigem que perca alguns ou todos os seus direitos sobre os seus vídeos. Os termos de um acordo em cada plataforma especificam esses pormenores, pelo que é importante compreender completamente aquilo em que se está a meter.
Algumas plataformas de streaming têm mais direitos sobre o seu vídeo do que outras, especialmente as plataformas que não cobram qualquer taxa inicial para utilizar a sua plataforma.
Por outro lado, os anfitriões de vídeo de nível profissional, como o Dacast, são muito menos restritivos. Na maioria dos casos, não reivindicam qualquer propriedade sobre o seu conteúdo de vídeo. Isto significa que mantém a proteção dos direitos de autor do seu vídeo, que lhe foi concedida assim que foi criado.
Independentemente do caminho a seguir, é aconselhável ler as letras pequenas de qualquer acordo que uma plataforma queira que aceite.
Como proteger os direitos de autor de um vídeo do YouTube
O YouTube protege automaticamente os direitos de autor do seu conteúdo à medida que o carrega, pelo que não é necessária qualquer ação adicional da sua parte. No entanto, isto exige que lhes conceda um direito não exclusivo para fazerem quase tudo o que quiserem com o seu vídeo.
“Não exclusivo” significa que o utilizador continua a ser proprietário do vídeo e pode fazer o que quiser com ele, mas tem de conceder ao Google o mesmo privilégio. Em troca de facilitar a adição de direitos de autor aos vídeos do YouTube, o YouTube também se dá permissão para utilizar o seu conteúdo como entender.
O YouTube também é bastante rigoroso quanto à utilização de conteúdos protegidos por direitos de autor nos vídeos publicados na sua plataforma. Isto significa que se utilizar música ou um clip de vídeo no seu conteúdo sobre o qual não tem direitos, o YouTube removerá o som ou retirará o seu vídeo. Ou podem rentabilizar o seu vídeo para o detentor dos direitos de autor, ou obrigá-lo a partilhar qualquer rentabilização do vídeo com outros detentores de direitos de autor.
Se estiver preocupado com o facto de o seu conteúdo não ser reconhecido como seu, recomendamos que adicione o aviso de direitos de autor que mencionámos acima para obter essa camada padrão de proteção.
Conclusão
Quando transmitir vídeo em direto Se o seu objetivo é manter os direitos sobre o seu próprio conteúdo, é óbvio que não precisa de o fazer. Felizmente, o seu conteúdo é automaticamente protegido por direitos de autor depois de o produzir e guardar como um ficheiro.
Existem medidas adicionais que pode tomar para garantir uma maior proteção, mas estas só são necessárias se houver a possibilidade de ter de levar alguém a tribunal por infração.
Se for esse o caso, é útil registar o seu vídeo no U.S. Copyright Office. É fácil de fazer e não é muito caro.
O principal aspeto a ter em conta é que, como criador do vídeo, o utilizador automaticamente possui todos os direitos sobre o mesmo. Tal como acontece com qualquer outro bem, pode ceder inadvertidamente esses direitos a outra parte. Não existe um formato de direitos de autor sofisticado para o vídeo; assim que cria o seu vídeo, é o detentor dos direitos de autor, embora não faça mal nenhum declarar que o conteúdo está protegido por direitos de autor.
Para evitar a cedência dos direitos sobre o seu conteúdo, recomendamos que seja extremamente cauteloso ao concordar com quaisquer termos de utilização em plataformas de alojamento de vídeo online, especialmente as gratuitas. Certifique-se de que sabe de que tipo de proteção de direitos de autor está a abdicar ao utilizar uma plataforma de alojamento de vídeo gratuita.
Está pronto para dar à plataforma de transmissão em direto Dacast ao vivo uma tentativa? Testar uma variedade de soluções de streaming para emissoras profissionais com o nosso teste gratuito de 14 dias. Inscreva-se hoje para começar. Não é necessário cartão de crédito.
Comece a trabalhar gratuitamente
Para obter dicas regulares sobre transmissão em direto e ofertas exclusivas, pode juntar-se ao nosso grupo do LinkedIn.
Obrigado pela leitura e não se esqueça de partilhar as suas perguntas e comentários, contactando-nos aqui. Gostamos de ouvir os nossos leitores!